Categorias
Sem categoria

https://news.cgtn.com/news/2021-11-20/BRI-s-contribution-to-the-world-has-been-enormous-over-past-8-years-15l7iLFNwXe/index.html

A contribuição do BRI para o mundo tem sido enorme nos últimos 8 anos


Andrew Korybko

Um trem de carga China-Europa passa por um portão nacional na fronteira China-Mongólia em Erenhot, região autônoma da Mongólia Interior no norte da China, 8 de janeiro de 2021. / Xinhua


Nota do editor: Andrew Korybko é um analista político americano baseado em Moscou. O artigo reflete as opiniões do autor e não necessariamente da CGTN.

Já se passaram oito anos desde que o presidente chinês Xi Jinping revelou o Belt and Road Initiative (BRI) de seu país no outono de 2013. Ele propôs pela primeira vez o Cinturão Econômico da Rota da Seda no Cazaquistão em setembro daquele ano, seguido pela Rota da Seda Marítima do Século 21, enquanto na Indonésia o mês depois. Desde então, mais de 200 acordos de cooperação foram assinados com 172 países e organizações internacionais. Isso resultou em US $ 9,2 trilhões em comércio acumulado e US $ 130 bilhões em investimento estrangeiro direto chinês no BRI.
O presidente Xi disse em 19 de novembro que “o BRI deve ter como objetivo o progresso de alto padrão, sustentável e centrado nas pessoas”. Ele também foi citado como tendo dito que a China deve “responder ativamente aos desafios, utilizar vantagens e evitar desvantagens.” Isso é consistente com a visão elaborada na resolução histórica deste mês, que foi adotada na Sexta Sessão Plenária do 19º Comitê Central do Partido Comunista da China em 11 de novembro. Em outras palavras, o BRI continuará a evoluir pragmaticamente com o tempo.

Por si só, não há nada de especial no oitavo aniversário do BRI em si, mas o contexto global em que essa ocasião está sendo lembrada torna crucial revisar todo o progresso que foi alcançado até agora. Processos de mudança de paradigma de espectro total foram catalisados pela pandemia COVID-19. O mundo está atolado em incertezas, com sérias preocupações de um caos incontrolável sendo desencadeado. Tudo piorou com os esforços disruptivos dos Estados Unidos para manter sua hegemonia em declínio.A falta de uma liderança americana responsável criou uma oportunidade para a China apresentar o BRI como a alternativa multipolar muito necessária para guiar o mundo por meio dessa transição sistêmica sem precedentes. Embora o BRI tenha começado como uma série de projetos de conectividade física em todo o hemisfério oriental, desde então evoluiu para algo muito mais. Agora existem dimensões digitais, financeiras e de saúde para esta rede cada vez maior de parcerias. BRI também é hoje em dia verdadeiramente global em escopo.Um trabalhador fabrica pneus internos e externos de bicicletas e veículos elétricos para exportação para países ao longo das rotas Belt e Road, em uma fábrica em Suqian, província de Jiangsu, leste da China, em 21 de agosto de 2021. / GettyO todo é maior do que a soma de suas partes. Seu objetivo é criar uma comunidade de destino comum para a humanidade, reformando de forma responsável os processos de globalização irreversíveis, a fim de torná-los mais equilibrados, equitativos e ideais para todos. Em virtude do fato de que o BRI é iniciado pela República Popular da China, que é o maior país em desenvolvimento, sua própria natureza é muito diferente do modelo anterior de globalização que foi liderado pelos países desenvolvidos no Ocidente.A globalização liderada pelo Ocidente levou ao imperialismo tradicional por meio da colonização, popularizou ideologias racistas desprezíveis que estimularam o comércio de escravos, impôs à força modelos econômicos exploradores e puramente extrativos a outros, contribuíram para as duas guerras mundiais, evoluíram para práticas neo-imperialistas contemporâneas e trabalharam ativamente para institucionalizar a desigualdade entre o bilhão dourado e o Sul Global. É, sem exagero, um dos maiores males da história da humanidade. A globalização liderada pelo BRI é o completo oposto de seus predecessores ocidentais. É antiimperialista na medida em que as formas tradicionais e novas do modelo, economicamente liberta pessoas anteriormente escravizadas e discriminadas, depende de acordos voluntários entre todas as partes, carece de qualquer componente militar e trabalha ativamente para reformar a globalização para eventualmente alcançar a igualdade entre o bilhão dourado e o Sul Global. A única semelhança entre esses modelos opostos é seu escopo global e foco econômico.Estas não são observações retóricas também. Por exemplo, os praticantes da globalização liderada pelo Ocidente têm um histórico de vincular cordas políticas ao apoio econômico e financeiro que estendem às nações do Sul Global. A China, ao contrário, nunca fez tal coisa. Na verdade, ela renegociou certos negócios do BRI com alguns de seus parceiros em resposta às circunstâncias estranhas que estes últimos vivenciaram. Essa abordagem responsável desmascarou a narrativa de desinformação da “armadilha da dívida”.Há evidências tangíveis de que o BRI foi mutuamente benéfico para todas as partes envolvidas. Os padrões de vida estão melhorando entre os muitos parceiros do Sul Global da China à medida que o comércio bilateral aumenta, os investimentos em conectividade da China destravam todo o potencial econômico desses países e os programas de treinamento capacitam seus cidadãos. As previsões de um século africano para acompanhar o já discutido século asiático devem-se inteiramente ao impacto que o BRI teve em todo o continente mencionado.O foco do BRI na expansão abrangente das parcerias Sul-Sul representa um marco na história da globalização. Até sua criação, as relações econômicas eram unilaterais. Os países ocidentais ocuparam e colonizaram quase todas as pessoas não ocidentais, com muito poucas exceções. Aqueles que escaparam desse destino, que até incluiu a escravidão de alguns membros de sua população em muitos casos, foram coagidos a acordos comerciais desequilibrados. Contra esse contexto histórico, o BRI é revolucionário. Passaram-se apenas oito anos desde seu anúncio, mas o BRI já mudou o mundo. É mais do que uma rede de parcerias abrangentes lideradas pela maior nação em desenvolvimento do mundo e hoje em dia semelhante a uma visão de futuro para muitos. O BRI inspira a maioria das pessoas que vivem nas nações do Sul Global a trabalhar por um futuro melhor, mais equilibrado e igualitário. Em todos os sentidos da palavra, o BRI representa um modelo verdadeiramente democrático de desenvolvimento socioeconômico.A participação em seus diversos projetos é voluntária. Nada jamais é imposto a ninguém. Os negócios às vezes são renegociados à luz de circunstâncias inesperadas para não serem um fardo. Tudo visa melhorar de forma sustentável os padrões de vida (inclusive por meio da recente proliferação de tecnologias verdes em toda esta rede global), capacitando as pessoas e recuperando séculos de tempo perdido. Os milagres da globalização liderada pelo BRI estão gradualmente limpando o mundo dos males da globalização liderada pelo Ocidente.

(Se você deseja contribuir e tem conhecimentos específicos, entre em contato conosco em reviews@cgtn.com.)

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s