Categorias
Sem categoria

Biden dá luz verde para degelo EUA-China Asia Times

https://asiatimes.com/2021/09/biden-gives-green-light-to-us-china-thaw/

Biden gives green light to US-China thaw

A visita a Tianjin do enviado do presidente americano Joe Biden para o clima, John Kerry, de 1 a 3 de setembro, está assumindo uma dimensão enorme, prometendo ser um momento decisivo na tensa relação bilateral entre a China e os EUA. Ao contrário da visita anterior de Kerry em abril a Xangai, sua conversa se ampliou e se aprofundou desta vez, indo muito além das questões de mudança climática.  O conselheiro de Estado chinês e ministro das Relações Exteriores, Wang Yi, reuniu-se com Kerry “por meio de um link de vídeo mediante convite” e aproveitou a oportunidade para exortar Washington a “tomar medidas ativas para trazer os laços de volta aos trilhos”. Wang sublinhou que a cooperação em questões climáticas é do interesse mútuo, mas não é sustentável sem uma melhor relação bilateral. Wang lembrou que a China e os EUA têm uma história de diálogo frutífero e cooperação bilateral, bem como nas principais questões internacionais e regionais, incluindo mudança climática, que proporcionou “benefícios tangíveis” para ambos, e essas conquistas anteriores testemunham os potenciais a serem alcançados resultados win-win com respeito mútuo e terreno comum, ao mesmo tempo em que arquivam as diferenças. Wang disse que a bola está nas mãos dos Estados Unidos, já que a súbita deterioração das relações bilaterais nos últimos anos pode ser atribuída inteiramente a “um grande erro de cálculo estratégico” do governo Donald Trump ao ver a China como uma ameaça e rival e para tentar conter e suprimir a China . Ele instou o governo Biden a tomar “medidas concretas para melhorar os laços”.  Kerry respondeu positivamente ao fato de que o lado dos EUA está disposto a trabalhar com a China para “aumentar o diálogo, melhorar conjuntamente as ambições, demonstrar liderança” e dar o exemplo para cumprir as metas do Acordo de Paris, e isso “também criará oportunidades para abordar as dificuldades enfrentadas Relações EUA-China. ” Simplificando, uma reversão da trajetória tensa das relações EUA-China está nas cartas.  A iniciativa de Kerry só teria ocorrido com o conhecimento e a aprovação de Biden. Kerry é uma figura conhecida em Pequim e sua diplomacia do velho mundo sem apelos intimidadores e hostis à China – e à Rússia.  

O enviado dos EUA para o clima, John Kerry, à direita, reunindo-se com o ministro das Relações Exteriores da China, Wang Yi, por meio de um link de vídeo durante a visita de Kerry a Tianjin em 2 de setembro. Foto: AFP / Departamento de Estado dos EUA

O “desdobramento” de Kerry sinaliza uma grande reviravolta na abordagem do governo Biden para a China, que até agora tem sido continuar com a bússola definida por Trump com alguns ajustes aqui e ali. O grande quadro, entretanto, é que Biden pode estar diminuindo as tensões com a China e a Rússia.

Da mesma forma, as conversas do presidente ucraniano Volodymyr Zelensky com Biden no Salão Oval na quarta-feira também foram concluídas em um tom discreto que será cuidadosamente observado em Moscou. Claro, é muito cedo para falar em repensar a estratégia dos EUA. Mas o discurso pensativo e profundamente comovente de Biden na terça-feira, no final da guerra no Afeganistão, dá muitos sinais encorajadores sobre a necessidade imperiosa de se repensar. Com certeza, a competição com a China e as contra-estratégias contra a Rússia podem não desaparecer da noite para o dia, mas a abordagem de confronto pode ser dispensada.

Dito isso, os sinais incipientes de um novo pensamento em relação à China não devem ser subestimados. O lado chinês sentirá o novo pensamento.  Por um lado, inicia-se uma comunicação estratégica de forma séria, começando com a visita da vice-secretária de Estado dos EUA, Wendy Sherman, em julho. Esta é a terceira vez nas últimas duas semanas que Wang falou com um oficial sênior dos EUA, onde se esforçou para transmitir que, dentro da órbita de uma relação igual de respeito mútuo pelas preocupações de cada um, há possibilidades perfeitas de cooperação e coordenação entre China e EUA, não apenas nas relações bilaterais, mas também nas questões regionais e internacionais. Em suas duas conversas telefônicas com o Secretário de Estado Antony Blinken (ambos iniciados por este último) no mês passado, no contexto dos acontecimentos no Afeganistão, Wang Yi afirmou os parâmetros de cooperação ganha-ganha que atenderá aos interesses de ambos os países e do mundo em geral. 

Antony Blinken e Wang Yi tiveram várias discussões recentemente. Foto: AFP / Andy Wong

Na primeira conversa em 16 de agosto, Wang foi específico sobre a profunda preocupação da China de que o governo Biden tenha se agarrado à ação ultrajante de Trump para remover o grupo militante uigur, o Movimento Islâmico do Turquestão Oriental, da lista de organizações terroristas do Departamento de Estado. O relatório da Xinhua registrou a garantia específica de Blinken de que “essas diferenças entre os dois lados … podem ser resolvidas gradualmente de forma construtiva nos dias que virão”. Na segunda conversa em 30 de abril, Wang declarou a “oposição resoluta” da China aos EUA politizando a questão de rastrear as origens da Covid-19, pressionando a Organização Mundial de Saúde e minando a solidariedade da comunidade internacional contra a pandemia e a ciência global cooperação no rastreamento de origens. A visita de Kerry à China ocorreu imediatamente após essas trocas. A mensagem que Kerry teria transmitido a Wang só pode ser uma questão de conjectura neste momento.  Mas o que está claro é que as prioridades estratégicas dos EUA pós-Afeganistão estão sendo redefinidas. Biden deixou isso claro de maneira enérgica, dolorosa e poderosa quando disse em seu discurso na segunda-feira: “Somos uma nação em guerra há muito tempo. Se você tem 20 anos hoje, nunca conheceu uma América em paz. “Mais tragicamente, vemos isso na estatística chocante e impressionante que deve dar uma pausa para quem pensa que a guerra pode ser de baixo grau, de baixo risco ou de baixo custo: 18 veteranos, em média, que morrem por suicídio a cada vez dia na América – não em um lugar distante, mas bem aqui na América.“Não há nada de baixo grau ou baixo risco ou baixo custo em qualquer guerra. É hora de acabar com a guerra no Afeganistão. ” 

Basta dizer que Kerry foi além das discussões sobre o alerta global e Pequim está deixando claro que acolhe uma discussão mais ampla. O South China Morning Post relatou que na manhã de quinta-feira Kerry manteve conversas com o membro do Comitê Permanente do Politburo e o vice-premiê Han Zheng, que carrega a responsabilidade geral pela economia doméstica da China.

Significativamente, Kerry também manteve conversações com o membro do Politburo Yang Jiechi, o diplomata mais graduado da China. Parece já que uma abordagem de confronto em relação à China pode ter se tornado altamente improvável durante a presidência de Biden. A geopolítica da região do Indo-Pacífico está à beira de uma mudança.

Este artigo foi produzido em parceria pela Indian Punchline Globetrotter , que o forneceu ao Asia Times.

MK Bhadrakumar é um ex-diplomata indiano.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s