Categorias
Sem categoria

Eles vão me matar ‘: Afegãos desesperados procuram uma saída após a tomada do Taleban

https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-58286372

‘They will kill me’: Desperate Afghans seek way out after Taliban takeover


Um homem chora ao ver outros afegãos serem feridos por combatentes do Taleban fora do aeroporto de Cabul
legenda da imagem

Por dias, milhares de afegãos temerosos esperaram do lado de fora do aeroporto da capital na esperança de embarcar em um voo de ida
A rápida conquista do Afeganistão pelo Taleban deixou alguns temendo por suas vidas e tentando escapar do país, muitas vezes por qualquer meio necessário.

O grupo militante islâmico está realizando buscas porta a porta, enquanto cenas de violência também foram relatadas em alguns postos de controle controlados pelo Taleban. Os militantes tomaram o controle de grandes cidades na semana passada, como parte de uma ofensiva que chocou observadores internacionais. Culminou com a queda da capital, Cabul, que desencadeou o colapso do governo afegão. Agora, aqueles que trabalharam para o governo ou outras potências estrangeiras, bem como jornalistas e ativistas, dizem que temem represálias e precisam ser evacuados. Eles falaram com a BBC, mas seus nomes foram alterados para proteger sua segurança.


Linha cinza de apresentação curta:
Usman, que trabalhava como intérprete para as forças armadas britânicas, estava abrigado com sua esposa e alguns vizinhos quando o Talibã chegou. Ele foi acordado nas primeiras horas da manhã e disse ao grupo que estava por perto.”Eles estavam procurando de porta em porta”, disse ele ao programa World at One da BBC. “Todos entraram em pânico – então a notícia se espalhou para todas as outras casas.””Um vizinho disse que eles estavam procurando armas, documentos e veículos do governo. Eles estavam tentando descobrir quem havia trabalhado para a Otan ou para o governo.””Eu coloquei minhas roupas, pulei uma parede e fugi”, disse Usman. “Eu sei que vou ser morto. Não há outra maneira.”Usman foi informado de que poderia se mudar para o Reino Unido em dezembro, mas depois que toda a sua papelada foi processada, ele recebeu uma carta de rejeição na sexta-feira. “Não estamos nos sentindo seguros”, disse ele. “Estou realmente desesperado.”


Patrulha Talibã como nação celebra o 102º Dia da Independência em Kandahar, Afeganistão
legenda da imagem

O Taleban tem patrulhado as principais cidades do Afeganistão
Hashem, um tradutor, estava abrigado em um apartamento em uma das maiores cidades do país quando falou à BBC.

“Tenho trabalhado com forças intermediárias e achei que os governos dos Estados Unidos e da Alemanha ajudariam”, disse ele. “Tive de destruir todos os meus documentos.” “Tive a coragem de ir ao aeroporto de Cabul, e alguém do Taleban me disse que havia uma falsa notícia de que os americanos iriam tirar pessoas.””Ele me disse para dizer aos outros para não irem ao aeroporto. Estamos discutindo planos sobre o que podemos fazer para fugir para outro país.”


Civis se preparam para embarcar em um avião durante uma evacuação no Aeroporto Internacional Hamid Karzai, em Cabul
legenda da imagem

Evacuações ocorreram nos últimos dias, mas milhares de pessoas continuam desesperadas para sair
Não são apenas aqueles que trabalharam para governos internacionais que estão com medo. Duas mulheres que trabalhavam para um meio de comunicação estão escondidas e dizem que o Taleban as está procurando. Sem o visto, no entanto, elas dizem que viajar para um aeroporto seria inútil.”Eles ligaram duas vezes à minha casa … procurando por mim e meu marido”, disse uma das mulheres, Aida. “Eles estão perguntando a outros membros da minha família onde estamos e também têm me enviado mensagens de texto ameaçadoras.””Dizem que, quando me encontrarem, vão me matar.””Estou muito desesperada e estressada com o que vai acontecer comigo e minha família”, disse ela.” No momento, somos como perus em nossas casas”, disse sua colega, Saabira. “Não podemos sair porque o Taleban está ao nosso redor.” Ela disse que seus suprimentos de comida estavam diminuindo de forma preocupante.“O Talibã está tentando encontrar [trabalhadores] do governo, jornalistas e ativistas pelos direitos das mulheres. Estamos realmente preocupados – e se eles vierem a nossa casa?“

O aeroporto não é possível para nós porque não temos visto”, disse ela. “Não temos dinheiro nem apoio, por isso é impossível.” legenda de mídia

“Todo mundo ficou muito emocionado”: Hassina Syed descreve a saída do Afeganistão em um avião militar britânico Enquanto isso, dezenas de professores de inglês que trabalharam para o conselho britânico no treinamento de professores afegãos estão desesperados para ir embora, mas tiveram o visto negado para ir ao Reino Unido.”Estamos horrorizados e com muito medo”, disse um deles. “Na semana passada, não consegui falar inglês na frente de ninguém porque estava com medo de que percebessem que trabalhei com estrangeiros e me denunciassem.”“Nunca pensei em ir ao aeroporto de Cabul, tenho filhos e não podia arriscar suas vidas”, disse ele. “Nossa preocupação é que [o Taleban] esteja procurando pessoas específicas que prestaram serviços para governos estrangeiros, isso nos deixa com medo.””Mas quando vejo o aeroporto de Cabul, não vejo como cruzar a multidão e entrar.””Quero que o governo do Reino Unido considere o serviço que oferecemos a eles”, disse ele. “Se permanecermos no Afeganistão, nossas vidas correrão grande perigo.”

Reportagem adicional de Gareth Evans, Georgina Rannard e Mike Thomson

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s