Categorias
Sem categoria

Sobre o trumpismo e o netanyahuismo: como Benjamin Netanyahu venceu os EUA e Israel perdeu

http://tlaxcala-int.blogspot.com/2021/06/sobre-el-trumpismo-y-el-netanyahuismo.html?m=1

Sobre trumpismo e netanyahuismo: como Benjamin Netanyahu venceu os EUA e Israel perdeu
Traduzido por Sinfo Fernández

O agora ex-primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, é tão americano quanto israelense. Embora outros líderes israelenses tenham feito de seu forte relacionamento com Washington uma das pedras angulares de sua política, o estilo político de Netanyahu foi essencialmente americano desde o início.
Ele passou muitos de seus anos de formação nos EUA; Ele morou na Filadélfia quando criança antes de se mudar do Cheltenham Institute para se formar em Administração e Gestão de Empresas pelo Massachusetts Institute of Technology (MIT) em 1976. Ele então escolheu viver nos EUA, não em Israel, quando ingressou o Boston Consulting Group.
Provavelmente por razões familiares, nomeadamente a morte de seu irmão Yonatan, Netanyahu voltou a Israel em 1978 para chefiar o “Instituto Anti-Terror Yonatan Netanyahu”. Lá não durou muito. Voltou para a US para servir c omo Representante Permanente de Israel nas Nações Unidas de 1984 a 1988. Naquela época, Israel foi governado por uma coalizão na qual dois primeiros-ministros, o líder trabalhista Shimon Peres e Yitzhak Shamir foram girados, do Likud .

Naquela época, termos como “Trabalho” e “Likud” significavam muito pouco para a maioria dos políticos americanos. O Congresso dos Estados Unidos estava, aparentemente, apaixonado por Israel. Para eles, a política israelense era um assunto interno. As coisas mudaram e Netanyahu desempenhou um papel importante nessa mudança.
No entanto, mesmo nas últimas três décadas, quando Netanyahu estava mais comprometido com a política israelense, ele permaneceu, no fundo, americano. Seu relacionamento com as elites dos EUA era diferente daquele dos líderes israelenses anteriores. Não apenas suas idéias políticas e intelecto foram moldados nos Estados Unidos, mas ele também conseguiu gerar uma marca política única de solidariedade pró-Israel entre os americanos. Netanyahu é um nome muito conhecido nos Estados Unidos.


Um dos sucessos atribuídos à sua abordagem da política americana foi a formação de laços profundos e permanentes com os crescentes grupos fundamentalistas cristãos do país. Grupos como os Cristãos Unidos por Israel de John Hagee usaram o apoio a Israel, com base em profecias messiânicas e bíblicas, como um ponto de unidade e trampolim para o mundo da política. Netanyahu os usou como aliados de confiança que eventualmente compensaram a crescente falta de entusiasmo por Israel entre os círculos liberais e progressistas em todo o país.
A conexão Israel-Evangélicos parecia , na época, um golpe de mestre que poderia ser atribuído ao “gênio” político de Netanyahu. Com efeito, parecia ter garantido a lealdade americana a Israel indefinidamente. Essa afirmação foi repetidamente comprovada, especialmente quando os fundamentalistas vieram em socorro de Israel cada vez que este se envolvia em uma guerra ou enfrentava qualquer tipo de ameaça, seja real, imaginária ou fabricada.
Florin Balaban (Luxemburgo)
À medida que a política dos EUA mudou para ideologias mais populistas, demagógicas e conservadoras, os evangélicos ficaram cada vez mais perto dos centros de poder no Capitólio. É digno de nota que o conservadorismo do Tea Party, uma das primeiras centelhas do trumpismo caótico que se seguiu, estava aparentemente perdidamente apaixonado por Israel. Outrora campos políticos marginais, cujos discursos políticos são impulsionados por um estranho amálgama de profecias e realpolitik , eventualmente se tornaram a “base” do ex-presidente dos Estados Unidos Donald Trump. Ele não teve escolha a não ser colocar o apoio a Israel no centro de suas campanhas políticas; seus eleitores nunca aceitariam o contrário.
Um argumento predominante freqüentemente sugere que o erro mortal de Netanyahu foi transformar Israel em um problema interno nos Estados Unidos. Enquanto os republicanos apóiam Israel, graças ao seu massivo eleitorado evangélico, os democratas lentamente se voltam contra o estado colonial, um fenômeno sem precedentes visto apenas sob Netanyahu. Embora isso seja verdade, também é enganoso, pois sugere que Netanyahu simplesmente calculou mal. Não foi assim.

Na verdade, ele fomentou um forte relacionamento com vários grupos evangélicos muito antes de Trump considerar a candidatura à presidência. Netanyahu simplesmente queria mudar o centro de gravidade do relacionamento dos EUA com Israel, algo que ele conquistou. Para Netanyahu, o apoio do campo conservador americano não era simplesmente uma estratégia para obter apoio para Israel; foi uma escolha com motivação ideológica que ligou as próprias crenças de Netanyahu à política americana usando fundamentalistas cristãos como veículo. Essa afirmação é demonstrada em uma manchete recente do Times of Israel : “Principal líder evangélico adverte: Israel poderia perder nosso apoio se Netanyahu for afastado”.

Este “líder evangélico máximo” é Mike Evans, que, de Jerusalém, declarou que “Bibi Netanyahu é o único homem no mundo capaz de unir os evangélicos.” Evans prometeu trazer seus 77 milhões de seguidores para o campo da oposição contra qualquer governo israelense sem Netanyahu. Muitas inferências podem ser tiradas dessa declaração, mas a mais importante é que os evangélicos americanos se consideram centrais para a política israelense e que seu apoio a Israel é condicionado à centralidade de Netanyahu no corpo político israelense.
Nas últimas semanas, surgiram muitas comparações entre Netanyahu e Trump. Essas comparações são adequadas, mas o assunto é um pouco mais complexo do que simplesmente comparar estilos políticos, discursos seletivos e pessoas. Na realidade, tanto o trumpismo quanto o tipo de Likudismo de Netanyahu – vamos chamá-lo de netanyahuismo – fundiram com sucesso a política americana e israelense de tal forma que é quase impossível desvendá-la. Isso continuará a ser caro para Israel, já que o apoio evangélico e republicano a Israel está claramente condicionado à capacidade deste último de servir à agenda política dos EUA, muito menos conservadora espiritual. As semelhanças entre Trump e Netanyahu são óbvias, mas também bastante superficiais.

Ambos são políticos narcisistas que desejam desestabilizar seus próprios países para permanecer no poder. É como se ambos vivessem segundo a máxima francesa Après moi, le déluge : “Depois de mim, a inundação”. Além disso, ambos criticaram as elites e trouxeram tendências políticas marginais para o centro do palco, muitas vezes tingidas de visões políticas chauvinistas e fascistas. Ambos falavam de traição e fraude, desempenhavam o papel de vítimas e se apresentavam como os únicos salvadores possíveis em seus respectivos países. Que panorama! Mas tendências políticas populares dessa natureza não podem ser totalmente associadas a indivíduos.

Na verdade, foram Trump e Netanyahu que aproveitaram e exploraram os fenômenos políticos existentes que, possivelmente, teriam surgido com ou sem eles. A dolorosa verdade é que o trumpismo sobreviverá muito depois que Trump se for e o netanyahuismo provavelmente mudou a face de Israel, independentemente do próximo movimento do agora ex-primeiro-ministro. Seja o que for, certamente estará situado dentro do contexto familiar do furioso exército de fanáticos de Netanyahu pela direita israelense, auxiliado e estimulado por fundamentalistas cristãos nos Estados Unidos e em outros lugares. Os EUA podem ter vencido, mas, por enquanto, Israel perdeu.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s